由于药物的作用，那个人没怎么挣扎就死去了。塔齐托茫然地看着躺在地上不动的人，用袖子擦擦脸上的血，就站了起来。他的手和膝盖都在发抖，但他看起来很平静。他早就默记了开门密码，打开病房，从厕所窗户逃出了医院。
塔齐托流浪了几个月，学会了干架，抢夺食物与衣服。他像野猫一样靠翻垃圾桶和偷窃生存着。直到有一天，他听说派什手下缺一个打杂的小混混。派什是柯西莫的手下，专门负责a3区的私酒交易。
那是当地势力最大的黑帮了。那个柯西莫总是穿着昂贵的风衣到处风光，有花不完的钱，受到所有人的尊敬。帮柯西莫的手下干事，说不定某一天，就能帮柯西莫本人干事了。
塔齐托决定抓紧这个机会。他要出人头地，要有钱，要变强大。为